7月25日に上士幌町に到着して
生活のための準備を進めていました。
.JPG)
少し上士幌にも慣れた8月1日に歓迎のパーティーを行いました。
2人の配属先は特別養護老人ホーム上士幌すずらん荘です。
この日、勤務の終わった職員がほぼ勢揃いです。
介護職員だけでなく
清掃業務をしてくれている皆さんや
利用者さんの給食を作ってくれている皆さんなど
総勢30人のパーティーです。
.JPG)
いつも忙しいすずらん荘の職員が企画から飾り付けまで
歓迎の気持ちで頑張ってくれました。
普段なかなか見ることがなかなかない表情で
2人の登場を待ちます。
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
上士幌へ来てからの2人は基本、徒歩での移動になりますが
通勤、買い物、ちょっと出かけるだけで1㎞はあります。
自転車があると少しだけ楽に行動できます。
ただ、彼女たちの暮らしていた国とは
交通ルールが違います。
日本語の標識も難しい。
そこでまずは交通ルールのテキストを作って
日本のルールを理解してもらいました。
路地から車が出てくるような場所の話をしながら
本部職員が二日間付き添いました。
.JPG)
なんとなく町の雰囲気がわかってきたところで
自転車講習会をしました。
まずは敷地の中でどれくらい乗れるのかです。
.jpg)
（練習日はヘルメットを被っていませんが、
現在自転車に乗る時はヘルメット装着をお願いしています。）
.JPG)
本部職員が同行して職場、自宅の通勤経路や
.JPG)
ちょっと、コンビニへの寄り道コースを走ってみます。
横断歩道は降りて押しましょう。
彼女たちの行動範囲が広がるように
上士幌の町で楽しく生活できるように
応援していきたいと思っています。
上士幌町役場で竹中町長さんにご挨拶してきました。
お忙しい中、竹中町長様、杉原副町長様ありがとうございました。
通勤は徒歩でおよそ15分です。
準備が整えば自転車での通勤になるでしょう。
まずは道順を覚えることと、簡単な交通ルールです。
本部職員の付き添いで通勤です。
毎日、とっても暑くて大変です。
日本より暑い国から来てるので元気です。
この日は上士幌満喫デー
ナイタイ高原牧場で！
糠平でダムを見て
足湯も初体験
身体を動かすのが大好きなので
スポーツセンターも見学しました。
明日から2日間お休みです。
困った時の連絡先を確認してお疲れ様です。
到着翌日も朝から大忙しです。
外国籍の方が金融機関で口座を開設するのは
こんなに大変なんですね。
困った事その1
名前をアルファベットで表記するとマスが足りない💧
困った事その2
複写がうつらない！（外国の方は筆圧弱め？）
やっと用紙を書き終え、提出してから待つことしばらく・・・
通帳が出来上がって2人とてもうれしそうでした。
お昼は山口理事長と町の人気レストランで食事をしました。
初めての日本式の食事です。
味噌汁、日本の米、箸、料理も味付けが違います。
2人は「おいしいです！」って言ってたけれど
言うよね・・・
でも、ちょっと苦手な物ももあるのかな？
と感じたお食事会でした。
午後からは生活家電の説明会です。
1回ではなかなか覚えきれませーん！
（漢字難しいでーす😓）
3日目の朝、辞令の交付が行われました。
 |
| ジェンさん |
 |
| ジョイさん |
.jpg)
外国人介護人材として上士幌福寿協会に
2人の外国人が入職いたしました。
フィリピンでも大きな都市からやって来た2人
上士幌の大自然にビックリしちゃうかもしれません。
前日からの長旅でも元気で笑顔の2人です。
午後に到着してすぐに町役場で住民登録です。
手続きは日本語で書かなければならない場所も多く大変でした。
役場の職員の方に助けて頂き無事、上士幌町民になりました。
これから新生活が始まる2人です。
日本の生活に早く慣れるように応援していきます。
.JPG)